Conto Budista: “Confiando na Alegria”
Durante a noite, o óleo de todas as lâmpadas havia acabado, mas a lâmpada da mendiga ainda queimava na alvorada, quando um discípulo chegou para recolher as lâmpadas. Ao ver aquela única lâmpada ainda brilhando, cheia de óleo e com pavio novo, pensou: “Não há razão para que essa lâmpada continue ainda queimando durante o dia” e tentou apagar a chama com os dedos, mas foi inútil.
Quando o Buda terminou de falar, a mendiga aproximou-se e ele profetizou que no futuro ela se tornaria um Perfeito Buda e seria conhecida como Luz da Lâmpada.
No tempo do Buda vivia uma idosa mendiga chamada “Confiando na Alegria”. Ela observava os reis, príncipes e o povo em geral
fazendo oferendas ao Buda e ao seus discípulos, e não havia nada que
quisesse mais do que poder fazer o mesmo.
Saiu então pedindo esmolas,
mas, no fim do dia não havia conseguido mais do que uma moedinha.
Levou a
moedinha ao mercado para tentar trocá-la por algum óleo, mas o vendedor
lhe disse que aquilo não dava para comprar nada. Mas quando o vendedor
soube que ela queria fazer uma oferenda ao Buda, cheio de pena, deu-lhe o
óleo.
A mendiga foi para o mosteiro e acendeu a lâmpada. Colocou-a
diante do Buda e fez o seguinte pedido:
“ nada tenho a oferecer senão esta pequena lâmpada. Mas, com esta oferenda, possa eu no futuro ser abençoada com a Lâmpada da Sabedoria. Possa eu libertar todos os seres das suas trevas, purificar todos os seus obscurecimentos e levá-los à Iluminação”.
“ nada tenho a oferecer senão esta pequena lâmpada. Mas, com esta oferenda, possa eu no futuro ser abençoada com a Lâmpada da Sabedoria. Possa eu libertar todos os seres das suas trevas, purificar todos os seus obscurecimentos e levá-los à Iluminação”.
Durante a noite, o óleo de todas as lâmpadas havia acabado, mas a lâmpada da mendiga ainda queimava na alvorada, quando um discípulo chegou para recolher as lâmpadas. Ao ver aquela única lâmpada ainda brilhando, cheia de óleo e com pavio novo, pensou: “Não há razão para que essa lâmpada continue ainda queimando durante o dia” e tentou apagar a chama com os dedos, mas foi inútil.
Tentou
abafá-la com suas vestes, mas ela ainda ardia.
O Buda, que o observava
há algum tempo, disse: — Maudgalyayana: Quer apagar essa lâmpada? Não
vai conseguir. Não conseguiria nem movê-la daí, que dirá apagá-la. Se
jogasse nela toda a água dos oceanos, ainda assim não adiantaria.
A água
de todos os rios e lagos do mundo não poderia extinguir esta chama.
– Por que não? – Perguntou o discípulo de Buda.
– Porque ela foi oferecida com devoção e com pureza de coração e de mente. Essa motivação produziu um enorme benefício.
– Por que não? – Perguntou o discípulo de Buda.
– Porque ela foi oferecida com devoção e com pureza de coração e de mente. Essa motivação produziu um enorme benefício.
Quando o Buda terminou de falar, a mendiga aproximou-se e ele profetizou que no futuro ela se tornaria um Perfeito Buda e seria conhecida como Luz da Lâmpada.